Самая «болтливая» статуя Рима

Рядом с Palazzo Braschi, на Piazza di Pasquino (в двух шагах от Piazza Navona), стоит старая статуя, лишённая частей и потрёпанная временем: это Pasquino, самая знаменитая из римских «говорящих статуй» (statue parlanti). Уже более пятисот лет к её подножию римляне прикрепляют записки с сатирой, критикой и шутками в адрес власть имущих — те самые знаменитые «pasquinate» (анонимные сатирические листки). С виду это скромный памятник, но за ним стоит удивительная история народной свободы слова.

Что на самом деле представляет собой статуя

На деле Pasquino — это фрагмент эллинистической скульптурной группы римской эпохи, сильно повреждённый, изображающий, по всей вероятности, Менелая, поддерживающего тело Патрокла. Найденный в XVI веке, он был установлен на углу палаццо, где находится и поныне. Пусть его потрёпанный вид вас не обманывает: это древнее произведение огромной ценности, ставшее символом голоса народа.

Хотите увидеть Pasquino и исторический центр с личным водителем?

My Rome Driver проведёт Вас от Pasquino к Piazza Navona и в самое сердце Рима, взяв на себя зону ZTL. Фиксированная цена, от двери до двери.

Запросить наличие и расчёт стоимости

Ответ в течение 30 минут · Фиксированная цена · Бесплатная отмена за 24 часа

«Pasquinate» и народная сатира

Начиная с XVI века горожане стали прикреплять к статуе короткие анонимные тексты — нередко в стихах и на римском диалекте, — чтобы критиковать пап, правителей и несправедливость, не подставляя себя лично. Эти сатиры получили название «pasquinate», а сам Pasquino превратился в анонимный и острый голос простого Рима. И сегодня у его подножия порой можно найти прикреплённые записки и послания: традиция никогда не умирала.

Другие говорящие статуи

Pasquino возглавляет небольшое «братство» римских говорящих статуй, которые обменивались сатирическими репликами. Среди прочих:

  • Marforio (сегодня в Musei Capitolini), который часто «отвечал» Pasquino.
  • Madama Lucrezia (рядом с Piazza Venezia).
  • Abate Luigi, Babuino (от которого получила имя via del Babuino) и Facchino.

Вместе они образовывали настоящую «сатирическую газету» под открытым небом.

Как её найти

Pasquino находится на Piazza di Pasquino, на углу Palazzo Braschi, в считаных шагах от Piazza Navona. Осмотр свободный и бесплатный, под открытым небом, в любое время: это короткая, но любопытная остановка, которую идеально совместить с Museo di Roma (Museum of Rome) и прогулкой по центру.

Частые вопросы

Что такое Pasquino? Древняя, потрёпанная статуя рядом с Palazzo Braschi, известная как главная «говорящая статуя» Рима: вот уже пять веков римляне прикрепляют к ней сатиру и критику — «pasquinate».

Что такое pasquinate? Короткие анонимные сатирические тексты, нередко в стихах и на римском диалекте, прикреплённые к статуе, чтобы критиковать пап и власть имущих, не подставляя себя: народная форма свободы слова.

Что изображает статуя? Это фрагмент эллинистической скульптурной группы римской эпохи, сильно повреждённый, изображающий, по всей вероятности, Менелая, поддерживающего тело Патрокла.

Какие есть другие говорящие статуи? Marforio, Madama Lucrezia, Abate Luigi, Babuino и Facchino: вместе с Pasquino они образовывали «сатирическую газету» простого Рима.

Где находится Pasquino и сколько стоит вход? На Piazza di Pasquino, на углу Palazzo Braschi, совсем рядом с Piazza Navona. Статуя стоит под открытым небом, осмотр свободный и бесплатный.

Читайте также

Заказать водителя для исторического центра

Фиксированная цена · Доступ в ZTL · От двери до двери

Статья #471 · Категория: Памятники · Обновлено: май 2026