当 Raphael 与 Bernini 联手

在 Santa Maria del Popolo 圣殿里，藏着罗马最非凡的礼拜堂之一：Chigi Chapel。这里堪称绝无仅有的一例——艺术史上两位绝世天才 Raphael（拉斐尔）与 Gian Lorenzo Bernini，相隔一个多世纪，先后在此留下了各自的印记。礼拜堂由 Raphael 设计、由 Bernini 完成，是文艺复兴（Renaissance）与巴洛克（Baroque）的完美交融，出自当时最富有的人物之一的意愿。方寸之间，浓缩两个艺术时代的小小杰作。

委托人 Agostino Chigi

这座礼拜堂兴建于 16 世纪初，委托人是锡耶纳银行家 Agostino Chigi——当时罗马最富有的人之一（也是 Villa Farnesina 的主人）。Chigi 将设计交给了 Raphael，后者将礼拜堂构想为一处雅致的中心式布局空间，穹顶以马赛克装饰，描绘上帝与诸行星，遵循一套博学而充满象征意味的方案。然而二人相继离世，工程长期停滞、未能竣工。

想在私人司机的陪同下，前往 Santa Maria del Popolo 欣赏 Chigi Chapel 吗？

My Rome Driver 送您直达 Piazza del Popolo，并在原地恭候，载您前往下一站。固定价格，门到门接送。

查询档期并获取报价

30 分钟内回复 · 固定价格 · 出发前 24 小时可免费取消

Bernini 的续作

一个多世纪后，另一位 Chigi 家族成员——已登基为 Pope Alexander VII（亚历山大七世）——委托 Gian Lorenzo Bernini 完成这座礼拜堂。Bernini 以两尊非凡的雕塑注入了他的巴洛克笔触：Habakkuk and the Angel（哈巴谷与天使）与 Daniel in the Lions' Den（但以理在狮坑中），二者在空间中形成富于张力的对话。于是，同一座礼拜堂里，Raphael 的文艺复兴式和谐与 Bernini 的巴洛克式动感并存共生。

看点导览

  • 锡耶纳大理石金字塔，下方是 Chigi 家族的陵墓纪念碑（funerary monuments）。
  • 依 Raphael 设计制作的穹顶马赛克（上帝与诸行星）。
  • Bernini 的雕塑：Habakkuk and the Angel、Daniel 与狮子。
  • 中心式布局建筑的优雅气度。

双手共铸的杰作

Chigi Chapel 的迷人之处，正在于它的双重身世：由 Raphael 在文艺复兴盛期开启，又由 Bernini 在巴洛克鼎盛时完成。放眼世界，鲜有地方能让人在数米之内，直面史上两位最伟大艺术家的同台较量。想全面了解这座圣殿，请参阅Santa Maria del Popolo 完整指南。

常见问题

Chigi Chapel 是什么？ 它是 Santa Maria del Popolo 圣殿内的一座礼拜堂，由 Raphael 为银行家 Agostino Chigi 设计，一个多世纪后由 Bernini 完成：是文艺复兴与巴洛克难得一见的交汇。

Raphael 做了什么？ 他构想了这座中心式布局的礼拜堂及整套装饰方案，其中包括描绘上帝与诸行星的穹顶马赛克。

Bernini 又添了什么？ 他奉 Pope Alexander VII（出自 Chigi 家族）之命，创作了巴洛克雕塑 Habakkuk and the Angel 与 Daniel in the Lions' Den，并完成了空间的其余收尾。

Agostino Chigi 是谁？ 他是 16 世纪一位极为富有的锡耶纳银行家，也是 Villa Farnesina 的委托人：他将这座礼拜堂建为家族纪念之所。

它在哪里？ 位于 Piazza del Popolo 广场上的 Santa Maria del Popolo 圣殿内。进入圣殿通常免费。

延伸阅读

预订前往 Piazza del Popolo 的私人司机

固定价格 · ZTL 通行 · 门到门接送

文章 #607 · 分类：古迹 · 更新时间：2026 年 5 月