罗马最受爱戴的殉道者之一

St Lawrence 是罗马最受欢迎、最受敬仰的圣人之一。作为公元 3 世纪(3rd century)的教会执事(deacon),他在皇帝 Valerian(Valerian)的迫害中于公元 258 年(258 AD)殉道(martyr)。传统将他与一段著名的情节——铁烤架(gridiron)——以及一句流传成谚语的话语紧紧相连。在他位于 Via Tiburtina 旁的墓地之上,矗立起宏伟的 San Lorenzo fuori le Mura 大殿(St Lawrence outside the Walls),守护着他的记忆。

"教会的财宝"

据传统记载,受命看管基督徒社群财产的 Lawrence,被勒令将教会的财宝(treasure of the Church)上交给当局。于是 Lawrence 召集了穷人、病患与被社会遗弃的人,将他们呈到众人面前,说道:"这些就是教会的财宝。" 这一举动具有非凡的象征力量,虽令他付出被处决的代价,却使他在基督教记忆中永垂不朽。

想由私人司机带您前往殉道者 St Lawrence 大殿吗?

My Rome Driver 送您抵达 San Lorenzo fuori le Mura,并在您游览下一站时恭候。固定价格,门到门接送。

查询档期并获取报价

30 分钟内回复 · 固定价格 · 出发前 24 小时可免费取消

铁烤架与那句名言

最为人熟知的情节,便是铁烤架上的殉道(gridiron)(一张铁制烤网,相传他被活活炙烤于其上)。传统讲述道,在受刑期间,Lawrence 以令人难以置信的从容说出这样一句话:"把我翻过来吧,这一面已经烤熟了。"(拉丁语 "Assum est, versa et manduca",意为"已经烤熟了,翻过来吃吧")。无论真实还是传说,这则故事都使 Lawrence 成为面对迫害时勇气的象征,而铁烤架则成了他的图像学标志。

主保圣人与 Night of San Lorenzo

正因与火、以及与所托付的"财宝"之间的联系,St Lawrence 是厨师、消防员、图书馆员及其他多个群体的主保圣人。他的瞻礼日为8 月 10 日(10 August),恰与著名的 Night of San Lorenzo(流星之夜,night of the shooting stars)重合:依民间传统,那一道道明亮的流星轨迹被视为这位殉道者的"泪水"或火花。

在 San Lorenzo fuori le Mura 的崇敬

Via Tiburtina 旁的这座大殿,是这位圣人在罗马的主要敬拜之地:这里保存着他的墓茔与殉道的记忆。完整的参观信息,请见 San Lorenzo fuori le Mura 完整指南

常见问题

St Lawrence 是谁? 他是罗马教会的一位执事,于公元 258 年(258 AD)在 Valerian 的迫害中殉道:他是这座城市最受爱戴的圣人之一,安葬于 San Lorenzo fuori le Mura。

"教会的财宝"的故事是怎么回事? 据传统记载,Lawrence 被要求上交教会的财宝;他却召集了穷人与病患,说道:"这些就是教会的财宝。"

铁烤架是什么? 那是一张铁制烤网,相传 Lawrence 被活活炙烤于其上:它是他的图像学标志,他几乎总是与这件器物一同被描绘。

Night of San Lorenzo 是什么? 那是 8 月 10 日(10 August)的夜晚,即这位圣人的瞻礼日,以流星而闻名:民间传统将那一道道明亮的流星轨迹与这位殉道者联系在一起。

St Lawrence 是哪些群体的主保圣人? 他是厨师、消防员与图书馆员等群体的主保圣人,缘于他与火、以及与所托付给他的教会"财宝"之间的联系。

延伸阅读

预订前往 San Lorenzo fuori le Mura 的私人司机

固定价格 · 可进入 ZTL 限行区 · 门到门接送

文章 #521 · 分类:古迹 · 更新时间:2026 年 5 月