坐落于 Trastevere 静谧心脏地带的圣殿
Santa Cecilia in Trastevere（特拉斯泰韦雷的圣切奇利亚圣殿）是罗马最迷人、最幽静的去处之一：这座极为古老的教堂供奉圣切奇利亚（St Cecilia）——音乐的主保圣女，坐落于 Trastevere 最宁静的核心地带。穿过一座设有喷泉、安详静谧的庭院花园，圣殿珍藏着三件不同时代的艺术瑰宝：由 Stefano Maderno 雕刻、令人动容的圣女雕像，由 Pietro Cavallini 绘制、非凡卓绝的《最后的审判》（Last Judgment）壁画，以及教堂之下的古罗马住宅（Roman house）遗迹——相传这位殉道圣女正是在此生活并殉难。
对于追寻艺术、灵性，以及一处远离人潮的 Trastevere 角落的旅人而言，这里是备受钟爱的一站。
不容错过的三件瑰宝
- Stefano Maderno 雕刻的圣切奇利亚雕像（1600 年），再现了圣女遗体被发现时的姿态。
- Pietro Cavallini 绘制的《最后的审判》（13 世纪末），罗马中世纪绘画的杰作。
- 地下墓室（crypt）与古罗马住宅的发掘遗址，讲述这位殉道圣女的故事。
更多内容请见指南：圣切奇利亚有什么值得一看。
想造访 Santa Cecilia in Trastevere，却不愿为停车与 ZTL（限行区）操心？
My Rome Driver 由私人司机送您前往 Trastevere，并在原地等候，载您前往下一站。固定价格，门到门接送。
30 分钟内回复 · 固定价格 · 行程前 24 小时可免费取消
Maderno 的雕像
主祭坛之下，安放着令这座圣殿声名远扬的杰作：Stefano Maderno 创作的圣切奇利亚雕像。圣女侧身横卧，正如 1599 年开棺勘验时其遗体被发现的姿态：这一形象细腻而富有张力，写实程度令人叹服，至今仍令观者动容。我们为它单独撰写了一篇指南：Maderno 的圣切奇利亚雕像。
Cavallini 的《最后的审判》
一件"隐藏"的瑰宝，是 Pietro Cavallini 的《最后的审判》（13 世纪末），绘于上层的修女唱诗席（nuns' choir）之中。它是罗马中世纪绘画的巅峰杰作之一，画中天使色调柔和，神态出人意料地现代。通常需经由单独入口参观，且开放时间有限（详见开放时间指南）。
入场与所需时间
圣殿免费入场；参观 Cavallini 的《最后的审判》与地下墓室通常需缴纳少量费用，并有各自的开放时间。整场参观约需 30 至 45 分钟。它非常适合与一段 Trastevere 及 Gianicolo（贾尼科洛山）的漫步相结合。
常见问题
在 Santa Cecilia in Trastevere 能看到什么？ Stefano Maderno 创作的圣切奇利亚雕像（位于祭坛之下）、Pietro Cavallini 绘制的《最后的审判》（位于修女唱诗席），以及保存着圣女古罗马住宅发掘遗址的地下墓室。
圣切奇利亚是谁？ 她是基督教早期数世纪间的一位殉道者，音乐的主保圣女。相传她在自己的古罗马住宅中生活并殉难，圣殿便建于其上。
入场要多少钱？ 圣殿免费入场。参观 Cavallini 的《最后的审判》与地下墓室通常需缴纳少量费用，且开放时间有限。请以现场为准。
参观需要多长时间？ 约 30 至 45 分钟，可看完 Maderno 的雕像、Cavallini 的壁画与地下墓室。与 Trastevere 及 Gianicolo 搭配同游甚佳。
圣切奇利亚人多吗？ 不多：它是 Trastevere 最幽静的瑰宝之一，最适合在静谧与虔敬中从容欣赏这里的珍藏。
延伸阅读
预订一位前往 Santa Cecilia in Trastevere 的私人司机
固定价格 · 可进入 ZTL 限行区 · 门到门接送
文章 #412 · 分类：古迹 · 更新时间：2026 年 5 月