O piso superior
O piso superior da Galeria Borghese (salas XI–XX) é a pinacoteca. Enquanto o rés-do-chão é dominado pela escultura, aqui concentra-se a pintura que Scipione Borghese — o maior coleccionador do seu tempo — acumulou entre o final do século XVI e 1633.
A qualidade é excepcional: não se trata de uma colecção enciclopédica, mas de uma selecção de obras-primas absolutas, cada uma das quais mereceria uma visita por si só.
Rafael — A Deposição (1507)
A Deposição de Cristo é considerada uma das obras-primas do jovem Rafael, pintada aos 24 anos para Atalanta Baglioni em Perúgia em memória do seu filho assassinado. A obra foi retirada de Perúgia em 1608 por ordem de Scipione Borghese, que a fez levar de noite — um dos actos de apropriação mais descarados na história do coleccionismo.
A pintura mostra o transporte do corpo de Cristo para o sepulcro, com figuras que se curvam sob o peso: a composição retoma modelos clássicos (sarcófagos romanos com a morte de Meleagro) transformando-os em pathos cristão.
Ticiano — Amor Sacro e Amor Profano (~1514)
A obra-prima absoluta da pinacoteca. Duas mulheres — uma vestida, outra nua — estão sentadas de cada lado de uma fonte, com um pequeno Cupido entre elas. O significado exacto permanece debatido: a tradição neoplatónica interpreta-as como o amor terreno e o amor celestial; outras leituras vêem uma noiva e Vénus.
A qualidade cromática é extraordinária: o vermelho do pano da mulher nua é um dos vermelhos mais intensos na história da pintura veneziana. A obra é praticamente intransportável pelo seu valor e fragilidade — é um dos motivos pelos quais a Galeria Borghese é considerada imprescindível.
Rubens — O Descendimento da Cruz (~1602)
Peter Paul Rubens pintou este grande formato durante a sua estadia italiana (1600–1608). A composição — o corpo de Cristo suportado por figuras em diagonal — antecipa o estilo plenamente maduro do pintor flamengo. É um dos raros Rubens em Itália fora das igrejas.
Correggio — Danae (1531)
António Allegri da Correggio representa Danae deitada num leito de nuvens enquanto Júpiter se transforma em chuva de ouro para se unir a ela. A suavidade das carnes, a luz difusa, o céu prateado: o estilo de Correggio influenciou directamente a pintura do século XVIII, em particular Boucher e a decoração rococó.
Antonello da Messina — Retrato de homem (~1475)
Um dos poucos Antonello fora da Sicília. O Retrato de homem atribuído a Antonello da Messina representa um exemplo do realismo flamengo que Antonello trouxe para Itália através da técnica a óleo. O homem vira ligeiramente a cabeça para o espectador com uma expressão que oscila entre o distanciamento e o desafio.
Lorenzo Lotto — Retrato de homem (h. 1530)
Lorenzo Lotto é um dos grandes retratistas do século XVI. O retrato conservado na Borghese mostra a sua capacidade de penetração psicológica: o sujeito não está a posar, mas parece apanhado a meio de um pensamento.
Pinturicchio e os flamengos
A pinacoteca alberga também obras menores de grande qualidade: painéis da escola flamenga (Jan Gossaert, o Mestre da Lenda de Santa Lúcia), obras de Pinturicchio e uma selecção de tábuas do Quattrocento italiano.
Como organizar a visita
As duas horas do turno dividem-se naturalmente entre o rés-do-chão (~70 minutos) e a pinacoteca (~50 minutos). Para quem quiser aprofundar a pinacoteca, recomenda-se o turno das 9:00: a luz da manhã nos salões do piso superior é a melhor do dia.
O percurso da pinacoteca é menos condicionado do que o do rés-do-chão: pode-se começar por qualquer sala, mas o sentido recomendado é o contrário ao dos ponteiros do relógio, seguindo a numeração dos salões.
Com motorista privado
Chegue à Galeria Borghese com um motorista privado. A partir do seu hotel, aeroporto ou estação — directo e pontual. Serviço a partir de 49 €. → Reserve em myromedriver.com
Perguntas frequentes
Qual é a obra-prima absoluta da pinacoteca? Amor Sacro e Amor Profano de Ticiano (~1514) é considerada uma das maiores obras-primas da pintura veneziana do século XVI.
A Deposição de Rafael foi realmente roubada? Sim. Scipione Borghese mandou retirá-la de noite da igreja de San Francesco al Prato em Perúgia em 1608. Perúgia protestou durante séculos.
Os quadros do piso superior incluem Caravaggio? Não. As seis obras de Caravaggio encontram-se todas no rés-do-chão, nas salas VIII e IX.
Artigo n.º 166 — TIER S — MON-09 Galeria Borghese Tipo: HISTÓRICO Palavras: ~700
