投币传说:传统究竟怎么说

向特雷维喷泉投币的仪式举世闻名,但往往被引述得不够准确。传统规定如下:

  • 投一枚硬币:保证重返罗马
  • 投两枚硬币:与一位罗马人坠入爱河
  • 投三枚硬币:婚姻近在咫尺

正确姿势是:背对喷泉,用右手将硬币从左肩上方抛出飞向喷泉。用左手投,或面对喷泉投,均非传统做法。

每年收到多少硬币

每天约有3000枚硬币落入特雷维水盆。一年累积下来,约有150万欧元的各国货币硬币——欧元、美元、英镑、人民币等等。2007年起,硬币的收集工作交由罗马嘉里达斯(Caritas)负责,所得款项用于救助城市贫困人口。收集工作在夜间定期进行。

安妮塔·艾克伯格与水温

费德里科·费里尼1960年执导的《甜蜜生活》中,安妮塔·艾克伯格入水的经典场景拍摄于1958年12月至1959年1月。选择夜间拍摄是为了隔绝行人干扰。

鲜为人知的细节:当时的水极为冰冷——处女水道(Acqua Vergine)即便在夏天也保持约12至14°C的恒定温度。艾克伯格在多个拍摄夜晚中累计在水中停留了数小时。导演曾用设备稍微为水加热,但条件依然十分不舒适。

五十年后,2009年,艾克伯格为纪念影片五十周年重返喷泉,表示自己已78岁,无力再次入水,但补充说那一晚的记忆将永远铭刻于心。

萨尔维与理发师的窗

1732年,尼古拉·萨尔维开始设计喷泉时,一位名叫阿格里帕(巧合地与水道建造者同名)的理发师在工地旁开了一家店,开始在顾客面前公开批评这个设计方案。萨尔维决定用建筑来回应:他命人在理发店窗户正前方建起一座大型装饰性屏障(一个花瓶或骨灰坛),部分遮挡了那扇窗户。这个结构至今仍可见于喷泉左侧,罗马人戏称之为"黑桃A"(Asso di Coppe)

这座喷泉并非只由萨尔维一人设计

尼古拉·萨尔维赢得了1730年克雷芒十二世发起的竞赛,却于1751年去世,未能见到喷泉竣工。后续工作由朱塞佩·潘尼尼完成,他补全了上部结构和部分装饰。喷泉于1762年5月22日克雷芒十三世正式揭幕。

还有一段鲜为人知的历史:贝尔尼尼早在1640年便受乌尔班八世委托,制定过一份喷泉方案,但因教皇去世而始终未能实现。萨尔维的设计在一定程度上受到了贝尔尼尼图纸的启发。

水盆里的水压其实很低

与其宏大外观相反,特雷维喷泉的水到达时压力相对较低。处女水道从水源(罗马以东约14公里处)出发,几乎在平坦地形上流淌,几乎没有高差——这限制了可用水压。我们看到的水柱并非高压的产物,而是萨尔维精心设计的出水口形状使然,以现有水量创造出最大的视觉效果。

水的颜色

水盆中的水呈现出特有的蓝绿色。这一效果与染料无关:它是水质清澈(处女水道水质极为纯净)、水盆深度有限(最深约80厘米)以及白色石灰华底面独特反光效果三者共同作用的结果。

芬迪修复期间(2015至2016年)

在芬迪赞助的修复工程(218万欧元)中,水盆数十年来首次被彻底抽干。水位降低后,盆底的景象令人称奇:层层叠叠的数百万枚硬币、沉积物、水藻,以及——意外之中——历年来游客留下的各种物品:眼镜、钱包、手机、鞋子、珠宝。

修复工程还清除了雕塑表面积累的石灰质外壳,使白色大理石重现原有光彩。施工前后的对比照片让人叹为观止。

中央雕像不是海神涅普顿

最常见的误解之一:喷泉中央雕像通常被称为"海神涅普顿",但据艺术史学家更精确的解读,它实际上是"大洋之神"(Oceanus)的寓意形象,并非希腊神话中的波塞冬/罗马神话中的涅普顿。以大洋之神来解读,与喷泉整体图像叙事体系一致——喷泉颂扬的是水在最宏观意义上对世界的统治。

"特雷维"这个名字的由来

喷泉以所在街区特雷维区(Rione Trevi)命名,而"特雷维"源自拉丁语trivium——三条道路的交汇点。喷泉所在位置恰好是古罗马时期三条通往农业区(Ager Romanus)道路的交叉点。

游览特雷维喷泉

喷泉位于ZTL限行区。

与私人司机一同游览特雷维喷泉:亲眼见证您刚刚读到的一切秘密。 服务起价€49。 → 在myromedriver.com预订您的司机

常见问题

特雷维喷泉每年能收集到多少硬币? 约每年150万欧元。2007年起全部捐给罗马嘉里达斯。

安妮塔·艾克伯格真的入水了吗? 是的。场景拍摄于1958年12月至1959年1月,水温约12至14°C,拍摄持续了数个夜晚。

萨尔维去世后是谁完成了喷泉的建造? 朱塞佩·潘尼尼于1762年完工,喷泉由克雷芒十三世于1762年5月22日揭幕。

第99篇文章 — TIER S — MON-05 特雷维喷泉 类型:历史/实用 字数:约1000