A lenda da moeda: o que diz realmente a tradição
O ritual de lançar uma moeda na Fontana di Trevi é conhecido em todo o mundo, mas muitas vezes é citado de forma inexacta. A tradição especifica:
- Uma moeda: garante o regresso a Roma
- Duas moedas: apaixonar-se por um romano ou uma romana
- Três moedas: casamento iminente
O gesto correcto é: lançar com a mão direita, de costas para a fonte, de modo a que a moeda voe por cima do ombro esquerdo em direcção à fonte. Lançar com a mão esquerda ou de frente não é o gesto tradicional.
Quanto se recolhe cada ano
Cerca de 3.000 moedas por dia acabam na bacia da Trevi. Em um ano acumulam-se aproximadamente 1,5 milhões de euros em moedas de diversas moedas — euros, dólares, libras, yuan e muito mais. Desde 2007 a recolha é gerida pela Cáritas de Roma, que utiliza o dinheiro para programas de assistência aos pobres da cidade. A recolha acontece de noite, periodicamente.
Anita Ekberg e a temperatura da água
A célebre cena de La Dolce Vita (Federico Fellini, 1960) em que Anita Ekberg entra na fonte foi filmada em Dezembro de 1958 e Janeiro de 1959. As filmagens nocturnas eram necessárias para isolar a praça dos transeuntes.
Pormenor pouco conhecido: a água estava gelada — a Acqua Vergine mantém uma temperatura constante de cerca de 12–14°C mesmo no verão. Anita Ekberg esteve na água várias horas ao longo de várias noites de filmagem. O realizador fez aquecer ligeiramente a água com equipamento, mas a situação permaneceu desconfortável.
Cinquenta anos depois, em 2009, Ekberg regressou à fonte para o 50.º aniversário do filme. Declarou que tinha 78 anos e não se sentia com coragem para voltar a entrar na água. Mas acrescentou que a memória daquela noite ficara gravada para sempre.
Nicola Salvi e a janela do barbeiro
Quando Nicola Salvi projectou a fonte em 1732, um barbeiro chamado Agrippa (coincidência com o nome do construtor do aqueduto) abriu uma loja junto ao estaleiro e começou a criticar publicamente o projecto perante os seus clientes. Salvi decidiu responder-lhe através da arquitectura: mandou construir uma grande barreira decorativa (um vaso, uma urna) mesmo em frente à janela da barbearia, obscurecendo-a parcialmente. A estrutura ainda é visível hoje, no lado esquerdo da fonte, e é conhecida coloquialmente como "l'Asso di Coppe" (um apelido informal dos romanos).
A fonte não foi projectada só por Salvi
Nicola Salvi ganhou o concurso de 1730 convocado por Clemente XII, mas morreu em 1751 sem ver a fonte concluída. O trabalho foi terminado por Giuseppe Pannini, que completou a parte superior e algumas decorações. A fonte foi inaugurada a 22 de Maio de 1762 por Clemente XIII.
Existe também uma versão menos conhecida: Gian Lorenzo Bernini havia elaborado um projecto para a fonte já em 1640, por encomenda de Urbano VIII, mas o projecto nunca foi realizado porque o papa morreu. Salvi inspirou-se em parte nos desenhos de Bernini.
A bacia tem água de "baixa pressão"
Ao contrário do seu aspecto imponente, a água na Fontana di Trevi chega com pressão relativamente baixa. A Aqua Virgo flui quase horizontalmente desde a nascente (cerca de 14 km a leste de Roma) sem grandes desníveis — o que limita a pressão disponível. As colunas de água que se vêem não são o resultado de alta pressão mas da forma das bocas de saída, que Salvi concebeu para maximizar o efeito cénico com a água disponível.
A cor da água
A água na bacia apresenta um característico azul-esverdeado. Este efeito não se deve a corantes: resulta da combinação da limpidez da água (a Acqua Vergine é particularmente pura), da profundidade limitada da bacia (cerca de 80 cm no máximo) e do travertino branco do fundo, que reflecte a luz de maneira particular.
A fonte durante o restauro Fendi (2015–2016)
Durante o restauro financiado pela Fendi (2,18 milhões de euros), a bacia foi completamente esvaziada pela primeira vez em décadas. Quando a água baixou, o fundo da bacia revelou-se: milhões de moedas em camadas, sedimentos, algas e — inesperadamente — objectos deixados pelos visitantes ao longo dos anos: óculos, carteiras, telemóveis, sapatos, jóias.
O restauro removeu também a incrustação de calcário acumulada nas esculturas, restituindo ao mármore branco a sua luminosidade original. O antes e o depois foi impressionantemente visível nas fotografias da obra.
A estátua central não é Neptuno
Uma das confusões mais comuns: a estátua central da fonte representa Oceano (vulgarmente chamado Neptuno), mas segundo a interpretação mais precisa dos historiadores de arte é uma figura alegórica do Oceano, não o deus grego Posídon/romano Neptuno. A identificação como Oceano é coerente com o programa iconográfico global da fonte, que celebra o domínio da água no seu sentido mais universal.
O nome Trevi
A fonte toma o seu nome do bairro, o Rione Trevi, que por sua vez deriva do latim trivium — o ponto onde se encontram três estradas. A posição da fonte coincide com o antigo cruzamento romano de onde partiam três vias para o Ager Romanus.
Visitar a Fontana di Trevi
A fonte está em zona ZTL.
Visite a Fontana di Trevi com um motorista privado: descubra ao vivo todos os segredos que acabou de ler. Serviço a partir de €49. → Reserve o seu motorista em myromedriver.com
Perguntas frequentes
Quantas moedas são recolhidas cada ano na Fontana di Trevi? Aproximadamente 1,5 milhões de euros por ano. Desde 2007 o produto vai para a Cáritas de Roma.
Anita Ekberg entrou realmente na água? Sim. A cena foi filmada em Dezembro de 1958/Janeiro de 1959. A água estava fria (12–14°C) e as filmagens duraram várias noites.
Quem terminou de construir a fonte após a morte de Salvi? Giuseppe Pannini, que concluiu o trabalho em 1762. A fonte foi inaugurada por Clemente XIII a 22 de Maio de 1762.
Artigo n.º 99 — TIER S — MON-05 Fontana di Trevi Tipo: HISTÓRICO/PRÁTICO Palavras: ~1.000