Une maison sortie d'un conte de fées

La Casina delle Civette (House of the Owls) est l'un des lieux les plus surprenants et photogéniques de Rome : une petite construction qui semble échappée d'un conte de fées nordique, au cœur du parc de Villa Torlonia. Avec ses tourelles, ses loggias, ses toits en pente, ses majoliques colorées et ses bois sculptés, c'est l'exemple le plus séduisant d'architecture Art nouveau de la ville. Mais son véritable trésor, ce sont ses extraordinaires vitraux d'art.

Le nom vient d'un motif récurrent dans les décors : les chouettes, qui peuplent vitraux et majoliques aux côtés de chauves-souris, paons, fleurs et dragons, dans un imaginaire féerique et parfois inquiétant.

Les vitraux d'art

Le cœur de la Casina, ce sont ses vitraux polychromes, aujourd'hui réunis dans le Musée du Vitrail Art nouveau (Museum of Stained Glass), unique à Rome. Réalisés au début du XXe siècle par des maîtres verriers d'après des dessins d'artistes, ils représentent chouettes, roses, lierres, paysages et figures, avec une qualité et une richesse chromatique exceptionnelles. La lumière qui les traverse crée des atmosphères magiques, différentes dans chaque pièce. Une expérience visuelle inoubliable, surtout pour les amoureux du design et des arts décoratifs.

Vous souhaitez visiter la Casina delle Civette et Villa Torlonia avec un chauffeur privé ?

My Rome Driver vous conduit sur la Via Nomentana et vous attend pour l'étape suivante. Prix fixe, de porte à porte.

Demandez disponibilité et devis

Réponse sous 30 minutes · Prix fixe · Annulation gratuite jusqu'à 24 h avant

De résidence du prince à musée

À l'origine, au XIXe siècle, ce n'était qu'un simple « chalet suisse » dans le parc. Entre la fin du XIXe et le début du XXe siècle, il fut transformé en la demeure extravagante du prince Giovanni Torlonia jr., qui en fit son refuge intime, loin du Casino Nobile. Après des décennies d'abandon et un incendie, la Casina a été savamment restaurée et ouverte au public comme musée : un rare exemple d'Art nouveau romain sauvé et mis en valeur.

Ce qu'il faut observer pendant la visite

Au fil de la visite, regardez :

  • Les vitraux des différentes pièces (la chouette, les roses, le lierre, le paon).
  • Les majoliques colorées et les détails en fer forgé et en bois.
  • Les espaces intimes et irréguliers, pensés comme un refuge privé.
  • Le contraste avec la grandeur du Casino Nobile voisin.

Comment organiser la visite

La Casina delle Civette se visite avec un billet (voir le guide des billets et horaires de Villa Torlonia). Comptez environ 40 à 45 minutes pour savourer les vitraux en toute tranquillité. Elle se marie parfaitement avec le Casino Nobile et une promenade dans le parc.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que la Casina delle Civette ? Une petite construction de style Art nouveau dans le parc de Villa Torlonia, semblable à une maison de conte de fées, célèbre pour ses extraordinaires vitraux d'art. C'est aujourd'hui le Musée du Vitrail Art nouveau.

Pourquoi l'appelle-t-on « delle Civette » ? À cause du motif récurrent dans les décors et les vitraux : les chouettes, qui, avec d'autres animaux et fleurs, peuplent l'imaginaire féerique de la maison.

Que voit-on à l'intérieur ? Les splendides vitraux polychromes du Musée du Vitrail Art nouveau, les majoliques, les détails en fer et en bois, et les espaces intimes de l'ancienne demeure du prince Torlonia.

Combien de temps faut-il prévoir pour la visite ? Environ 40 à 45 minutes pour admirer les vitraux à votre rythme ; davantage en y associant le Casino Nobile et le parc.

La Casina delle Civette plaira-t-elle aux amateurs de design ? Absolument : c'est l'exemple le plus séduisant d'Art nouveau à Rome, une étape incontournable pour les passionnés d'arts décoratifs, de vitraux et d'Art nouveau.

À lire aussi

Réservez un chauffeur pour Villa Torlonia

Prix fixe · Accès ZTL · De porte à porte

Article #376 · Catégorie : Monuments · Mis à jour : mai 2026